When you are in a situation where you need to display data to users but cannot create an application for that, an option to consider is to create guides, locally hosted so that your users just need to click on the queries to get the results. There is no risk if they have the reader role.
The first obvious option is to look at a guide and see how the source is structured. The second option is to look at the project neo4j guides available at https://github.com/neo4j-contrib/neo4j-guides.
This project proposes to convert a document in the asciidoc format to an HTML guide.
Here is a starter guide:
== Learning Neo4j
:author: Jerome BATON
:twitter: wadael
=== Guides
Guides are very useful to quickly propose read-only queries to users.
See the arrows, I wrote no distinct source for that. Click it please
=== Add pictures
You can add pictures...